おばさんに幽閉されてるがここで切腹するなら仇討ちいってらっしゃいと許されて門鑑もらって飛び出していく、てなエピソードが浪曲にあった。(古い音源&一部なんでよくわからない)
「忠臣蔵外伝四谷怪談」では食うや食わずの日々に貧してストリートミュージシャンをする横川を火野正平が演じている。「[[珍説忠臣蔵]]」ではバタヤンがギターを持って流しをやっていて、「[[忠臣蔵外伝 四谷怪談]]」では食うや食わずの日々に貧してストリートミュージシャンをする横川を火野正平が演じている。横川寛平にそういうミュージシャン的な逸話があるんでしょうか。
享年37。