2015年にNHKで一龍斎貞山さんがこのお話しをやった時は、面相のことや体に障害がある設定は一切がっさい削除されていた。
コンプライアンス的な配慮かとも存じますが、そうなるとむやみに隊列から離れて呑んだくれるただの不真面目キャラになってしまう。オリジナルには差別される孤独感やそうした境遇やハンデをものともしない伊助の磊落さ、差別者を見返す活躍など魅力が豊かなので、カットはいかにも惜しい。コンプライアンス的な配慮かとも存じますが、そうなるとむやみに隊列から離れて呑んだくれるただの不真面目キャラになってしまう。オリジナルには差別される孤独感やそうした境遇やハンディキャップをものともしない伊助の磊落さ、差別者を見返す活躍など稀有な赤穂浪士（赤穂義士）の魅力が豊かなだけに、カットはいかにも惜しい。
