差分

３０歳代の知恵蔵は台詞が明瞭（早口だけど）。

エピソードtoエピソードというテンポで、サクサク話が進む。あんまりサクサクしてるので吉良が浅野をいじめようと思うきっかけが浅薄で、進物が気に入らなかったわりにはイジメの度合いが徹底的で、そこまでするか？これじゃあ吉良さん少し頭がおかしいだろ！？というぐらい悪人になってる。また、吉良をやってる役者の山本嘉一（セリフに句読点が多い）という人が知る限りでもっとも憎々しげなお顔立ちなのでステロタイプここに極まれり。

古い作品なので音声の悪さと侍言葉が相まって、初めてみた時はなにをしゃべってるのかよくわかんなかった。何十本も忠臣蔵見て各エピソードが頭に入ってから見直したら、この作品が実はひじょうに丁寧でよくできていて、バンツマのキャスティングに象徴されるように全体がスマートでコンパクトだということがわかったが、ビギナーには難儀かもしれません。