＜余談＞
2017年のNHK連続テレビ小説「わろてんか」（明治〜戦後の吉本興業創始者のハナシ）において、出番をしくじったイノシシが四段目に飛び出すシーンが映像化されているが、村芝居ではなく街なかでやってる旅芸人の「俄（にわか：現代のコントのようなもの）の興行で、ここでは舞台に判官と大星由良之助のみがあがって「義士いでよ」というセリフに緊張のあまり「シシいでよ」と間違えた新米役者が舞台に飛び出すというシチュエーションになっている。彼の挫折を描くためにこの失敗は大ブーイングの辛気くさいシーンとなっており、客がウイットに富んだギャグなど言ってくれない。2017年のNHK連続テレビ小説「わろてんか」（明治〜戦後の吉本興業創始者のハナシ）において、出番をしくじったイノシシが四段目に飛び出すシーンが映像化されているが、村芝居ではなく街なかでやってる旅芸人の「俄（にわか：現代のコントのようなもの）の興行で、ここでは舞台に判官と大星由良之助のみがあがって「義士いでよ」というセリフに緊張のあまり「シシいでよ」と聞き間違えた新米役者が楽屋から舞台に飛び出すというシチュエーションになっている。彼の挫折を強調するためにこの失敗は大ブーイングの辛気くさいシーンとなっており、客がウイットに富んだギャグなど言ってくれない。
新米役者を演じる松坂桃李の当惑の表情を見せるため、ここではシシは「かぶりもの」ではなく顔が丸出しの毛皮の衣裳となリ、わかりやすさを優先している。
