差分

おもしろシーンが笑えなかったせいで、無学でおっちょこちょいの村娘が、コメディリリーフとして成立しきれない上に、"元気でハキハキしている"以外に設定上の魅力もないので、"素朴でかわいい"というよりも"シンプルにみじめ"。

また、彼女が[[矢頭右衛門七]]（大石に会いに、自宅ではなくなぜかこの家に来る）に淡い恋心を抱き（一目惚れ）、右衛門七がそれにつきあうシーンについても、なんで彼が時間を割いているのかが伝わってこず、ボランティア臭がキツかった…。