このおはなしに出てくる「[[与市兵衛]]を先にやっておいて、あとから濡れた傘を半開きにして一文字に飛んでいき、パッと傘を開いて見得を切る。弁当幕なんでみんなが舞台に集中せず下を向いて弁当を食べてるところへ黒いものがかすめていく（とか、水がかかるとか）ので観客はハッとする」というシチュエーションは、現在の仮名手本忠臣蔵の五段目には一切出てこない。
いまスタンダードなのは、与市兵衛が休憩していると背後の掛け稲から白い腕がぬぅっと出てきて５０両を盗むという、実に静かで不気味な演出で、これは七代目の団十郎いまスタンダードなのは、与市兵衛が休憩していると背後の掛け稲から白い腕がぬぅっと出てきて５０両を盗むという、実に静かで不気味な演出で、これは四代目市川団蔵が、与市兵衛と二役の早替わりを演じてまずセリフが無くなり（1781？）、白い手は七代目の団十郎(1791〜1859)が考案したとされ、この「白い手」の演出はあまりに素晴らしいので現在まで継承されているんだそうです。（与市兵衛と二役の早替わりがキッカケ？）が考案したとされ、明治時代に九代目市川團十郎が「五十両〜」のみにしたとか。 この「白い手」の演出はあまりに素晴らしいので現在まで継承されているんだそうです。
