註02…青年役には薹が立っているイメージだが、20年ほど前に自社制作の作品「堀田隼人」で、堀田と浅野内匠頭二役を演じている（赤穂市発行「忠臣蔵」第五巻）ので、そのイメージが良かったのかもしれない。＜…と、勝手な解釈をしたが、新藤兼人の脚本を手直しした、松村昌弘（当時、助監）さんによると、もともとの新藤版の脚本が、原作に出てくる堀田隼人たちに大きくウエイトが乗っかっていたんで、最初はそういう配役が考えられたんだということだ。註02…20年ほど前に自社制作の作品「堀田隼人」で、堀田と浅野内匠頭二役を演じている（赤穂市発行「忠臣蔵」第五巻）ので、そのイメージが良かったのかもしれない。＜…と、勝手な解釈をしたが、新藤兼人の脚本を手直しした、松村昌弘（当時、助監）さんによると、もともとの新藤版の脚本が、原作に出てくる堀田隼人たちに大きくウエイトが乗っかっていたんで、最初はそういう配役が考えられたんだということだ。<small>（「大友柳太朗快伝」ワイズ出版）</small> 市川右太衛門が念願だった大石内蔵助役をゲットできて、前に幾度も内蔵助をやってた千恵蔵は、東映の申し出を一旦はすんなり飲んだそうだが、「やっぱり堀田の役は若すぎる」と、降板を申し出たとか。（近代映画 臨時増刊 S31）
