差分

　歌や踊りが増えて、キャラや台詞がじゃっかん整理されて（ドブに落ちるキャラ好きだったんだけどなー）、ポップに仕上がっております。映画音楽が流用されてたオリジナルとは違い、こっちはコマネチやシェー、ヲタ芸の入った振付でテーマ曲（サビが「流水麺はシマダ〜ヤ〜」をハイスピードにした感じ）が用意されている。（ラストにかかってた「蘇州夜曲」好きだったんだけどなー）

　ホコリまみれのやぶれ畳みたいなオリジナル版もいいけど、コンパクトなスケールのために用意されたパーツが、華やかな絨毯に生まれ変わっている。（ちなみに劇場のデザインは昔の芝居小屋みたいなイメージで、２階建て）